[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[at-l] FUBAR (was rat's ass society)



It may be what is "proper," but it ain't what it was originally.

So, there were lots of (and may still be) "proper" little old ladies (and a
few gentlemen) out there who were being heard to be saying something which
they would have never said, had they had any idea what would have been
heard, by a great number of the less genteel folk.

Therein lies the rub for having a "proper" version.

Communication is hard enough w/o adding such confusion.

Chainsaw




----- Original Message -----
From: "Leslie Booher" <lwbooher@halifax.com>
To: "Hal Wright" <knowhal@netreach.net>; "AT-L list"
<AT-L@mailman.backcountry.net>
Sent: Sunday, April 01, 2001 11:26 PM
Subject: Re: [at-l] FUBAR (was rat's ass society)


> The proper F word for SNAFU and FUBAR is "fouled", as in Situation Normal,
> All Fouled Up, and Fouled Up Beyond All Recognition.  anklebear
>
> -----Original Message-----
> From: Hal Wright <knowhal@netreach.net>
> To: AT-L list <AT-L@mailman.backcountry.net>
> Date: Sunday, April 01, 2001 6:50 PM
> Subject: [at-l] FUBAR (was rat's ass society)
>
>
> >I never was in the military but on my first job in aerospace I worked
with
> >people who were career military, and I can tell you for sure that SNAFU
and
> >its cousin FUBAR are military expressions. SNAFU being "situation normal
> all
> >*** up" and FUBAR being "*** up beyond all recognition."
> >
> >There were others too such as FIGMO which meant "*** it, got my orders."
> >This was used in industry in reference to someone who had quit on two
weeks
> >notice or was about to be transferred, etc, as in "He doesn't care, he's
> >FIGMO."
> >
> >Being peopled by ex-military types, the aerospace industry was a
> >quasi-military environment twenty years ago when I first started on the
> job.
> >SNAFU was one of the tamer things you would hear during the course of a
> day.
> >I doubt it's like that anymore, although when I went back and worked for
a
> >few weeks there a couple of years ago pretty much everyone male and
female
> >still cursed like a sailor, as the saying goes.
> >
> >People throw the terms SNAFU and FUBAR around in polite company, I think
> >because they have forgotten or never knew the real meanings of the words.
> My
> >boss (at school, I'm a teacher now) used the term SNAFU recently in an
> >official memo, which does indeed accurately describe the environment at
> >school sometimes but I doubt it's what he intended to say.  :)
> >
> >-- Hal / Pokey (not trail-related but not mean-spirited either)
> >
> >_______________________________________________
> >AT-L mailing list
> >AT-L@mailman.backcountry.net
> >http://mailman.backcountry.net/mailman/listinfo/at-l
> >
>
> _______________________________________________
> AT-L mailing list
> AT-L@mailman.backcountry.net
> http://mailman.backcountry.net/mailman/listinfo/at-l
>